A kad doðete k prijateljici, stavljate ih na papir.
Entretanto não pode esperar que chegando aqui depois de um periodo de abandono... que nós tiramos seus filhos de um lugar seguro e de amor e o entreguemos a alguem que o juizado..
Ukoliko želite. Uostalom ne možete oèekivati mnogo posle napuštanja dece. I da oèekujete od nas da uzmemo vaše sinove iz "Sataninog naruèja"
Esperava que chegando aqui... sobrasse dinheiro para comprar uma casinha... e talvez achássemos uma mulher para cuidar de nós.
Nadao sam se, kad smo došli ovde... da æemo uspeti da prištedimo dovoljno da kupimo sebi neku kuæicu... i, možda, naðemo neku ženu koja bi vodila raèuna o nama.
Você acha que chegando com uma furadeira vai ficar tudo bem?
. Sttvarno misliš da æe neki šrafciger sve da sredi?
Eu acho que chegando, devemos ir à Caverna Black Bart's porque nos vamos querer fazer isso sete ou oito vezes.
Ja mislim da je bolje da odmah idemo u Black Bart's Cave Jer cemo to da radimo 7, ili 8 puta
Você sabe que chegando ao 30º dia eu achei que estaria cansado de maconha e de ficar chapado e morrendo de vontade que acabasse logo, pelo menos dar um tempo por um período, sabe?
Pa, znaš kada sam ulazio u sve ovo mislio sam da æe mi se do 30-tog dana toliko smuèiti trava i to što sam naduvan i da æu jedva èekati da završimo, barem da napravimo malu pauzu, znaš?
Que chegando às aldeias... vai estuprar as menininhas da minha raça.
Reci da hoæeš da ideš po selima i da hoæeš da siluješ i pljaèkaš sve devojèice koje lièe na mene.
Bem, só que chegando lá, eu recebo uma ligação, porque esqueci de uma criança.
Dok sam bila tamo, dobila sam poziv da mi nedostaje jedno dete.
Talvez o cara imaginou que chegando no térreo seria sábio, entende?
Pa, možda je tip želio krenuti od poèetka. Uhoditi prvi, znaš?
Acontece que temos um paciente que chegando, que precisará de uma sensibilidade a mais.
Imamo hitnog pacijenta koji stiže i kome æe biti potrebna posebna oseæajnost.
Eu sinto muitíssimo, mas achei que... chegando do interior, você gostaria de algumas frutas.
Oprostite, mislio sam, kako ste sa sela, da bi vam se svidjelo voæe.
Majestade, sabia que chegando à idade adulta... ela vai ficar mais alta ainda?
Vaše veličanstvo, znate, kada poraste, ona će biti još veća!
Isso também implica que quanto mais distante do Equador, mais lento se fica, até que, chegando-se aos polos, mal há movimento, apenas rotaciona-se tranquilamente no local em uma pirueta de 24 horas.
To znaèi da što ste dalje od ekvatora, sporije se okreæete, a kada stojite na polovima jedva da se uopšte kreæete, samo se okreæete u mestu i za 24 sata napravite piruetu.
Tomara que, chegando lá... a gente consiga ganhar tempo.
Valjda ćemo nadoknaditi vreme kada stignemo.
E achei que chegando mais perto poderia ver os detalhes da maioria delas, suas roupas, etc
Pomislio sam kako sam prilazio bliže da ću videti sve detalje većine ljudi, videti njihovu odeću, i tako redom.
De manhã, ela sabia que chegando à vila onde havia um missionário estrangeiro, estaria salva.
I sledećeg jutra, znala je da ukoliko stigne do sledećeg sela gde postoje strani misionari, biće spašena.
2.207503080368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A kad doðete k prijateljici, stavljate ih na papir. 